niedziela, 2 marca 2014

Dusza melancholijna

34. rocznica śmierci Jarosława Iwaszkiewicza,
urodzonego w Kalniku, na Ukrainie

Pejzaż ukraiński i mazowiecki posiada wiele cech wspólnych, mimo iż pozornie różnią się krańcowo. Wspólnotę ich można by było nazwać raczej natury emocjonalnej (...) Jeżeli zechcemy znaleźć to coś, co łączy pejzaż mazowiecki z ukraińskim, musimy się od zewnętrznych oderwać przedmiotów. Zarówno w zróżnicowanym pejzażu Mazowsza, jak w tamtym scałkowanym mieszka pewna dusza, która się i stąd, i zowąd nieraz w pieśni, w melodii, w poezji wyrywa.
Dusza ta jest zarazem moją duszą. Nazywa się "melancholia".

Inaczej tutaj jest w maju
a inaczej w lutym
- księżyc odmienny
oknami czyta stare księgi.
Noce bywają różne
- czar kresowych strażnic
Kalnik i Sitkowice
- dwór z fortepianem.

Stamtąd dzikie gęsi
ciągnęły radośnie
- muzykę życia wiejąc
siwymi skrzydłami.
Stamtąd pachniał tatarak
i szumiały dęby
rozdrożami dzieciństwa,
poezją od matki.

"Pejzaż ukraiński a pejzaż mazowiecki" Jarosława Iwaszkiewicza
oraz wiersz Krzysztofa Kołtuna "Poeta z domu matki"
z książki "Jarosław Iwaszkiewicz i Ukraina"
pod redakcją Roberta Papieskiego
wyd. Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów w Stawisku
Podkowa Leśna 2011 

6 komentarzy:

  1. Taaak! .. Pozostańmy duszą z poezją i pejzażem Ukraińskim splecionym z Mazowszańskim.. może nas ukoi "melancholia" bo serce boli ,że tak się TAM teraz dzieje .Ściskam Ola

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oby wszystko się ukoiło. Serdeczności Oleńko.

      Usuń
  2. Wspaniała melancholia na dobranoc. Dziękuję ...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mam nadzieję, że ździebko i choć na chwilę łagodząca wszelkie obawy. Pozdrawiam Cię serdecznie Montgomerry.

      Usuń
  3. Wydarzenia na Ukrainie napawają mnie prawdziwym smutkiem i wciąż zastanawiam się, dlaczego marzenie o wolności zawsze musi być okupione tak wielkim cierpieniem...Przypomniałaś mi Małgosiu swoją notką, jak ścisłe były związki p. Jarosława z Ukrainą i jak te nasze kultury wciąż się przenikają. Pozdrawiam Cię najmocniej i przesyłam ucałowania:-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Genevieve, mam nadzieję, że Ukraina będzie mogła poczuć się wolna i spokojna. Ucałowania :)

      Usuń